Le sport de dynamophilie a un lien plus profond avec la communauté transgenre que beaucoup d'autres sports. Lorsque le dynamophile record Matt Krocazelski est sorti publiquement sous le nom de Janae Marie Krocazelski en 2015, elle a aidé à démystifier l'expérience des haltérophiles transgenres et à jeter des bases importantes pour les athlètes qui allaient la suivre.
Entrez Jens Cinquemani, un powerlifter compétitif de 165 livres basé à Seattle qui a un total de compétition combiné de 1062 livres. Jens est un homme transgenre - il est heureux que vous l'appeliez un «mec trans» si vous préférez - et BarBend s'est assis avec lui pour savoir pourquoi sa transition l'a incité à commencer la dynamophilie, comment sa méthodologie d'entraînement a changé, l'héritage de Janae Kroc , et ses difficultés à être acceptées dans certaines fédérations de dynamophilie.
BarBend: Merci d'avoir pris le temps de discuter, Jens. Avant de commencer, je tiens à m'excuser pour tout faux pas que j'ai fait - j'ai essayé de me familiariser avec les problèmes de trans mais j'apprends toujours, alors n'hésitez pas à me corriger si vous vous sentez à l'aise de le faire.
Jens: Oh, J'apprends toujours aussi! (des rires)
Donc, vous êtes un powerlifter compétitif?
Je suis un powerlifter compétitif.
Vous avez un soulevé de terre de 501 livres à 165 livres de poids corporel, c'est assez impressionnant.
Juste avant la rencontre, j'ai frappé 520 dans le gymnase. Mais je ne l'ai pas eu lors de la compétition, malheureusement. C'était sur une plage et il faisait 90 degrés et j'y étais déjà depuis huit heures, donc j'étais fatigué.
Dans quelles fédérations participez-vous?
Je préfère qu'il ne soit pas publié, car je ne veux pas m'incriminer en ce qui concerne la supplémentation en testostérone. Mais je vais probablement passer à (nom de la fédération retenu sur demande), parce que c'est une fédération non testée.
Vous voulez dire en ce qui concerne les médicaments améliorant les performances?
Oui. Vous pouvez choisir d'être testé si vous voulez aimer, battre des records nationaux et des choses comme ça. Mais je dirais que c'est plus amusant là-bas, et je rencontre aussi beaucoup moins de réticences concernant la testostérone supplémentaire.
C'est quelque chose que je voulais te poser. Je suppose que votre transition a impliqué votre prise de testostérone exogène, c'est que la seule hormone que vous prenez?
Oui, c'est la seule chose sur laquelle je suis.
Cela pose-t-il des problèmes lorsque vous essayez de concourir en tant que powerlifter masculin?
Ouais, ça a été un processus. Quand j'ai commencé le powerlifting, j'étais nerveux parce que je ne voulais pas me faire mal paraître ou donner une mauvaise image à mon entraîneur ou à mes coéquipiers en ne recevant pas de formulaire d'exemption d'usage thérapeutique avec le (noms des fédérations retenus sur demande), alors je leur ai écrit avec une AUT de mon médecin et une lettre de lui leur disant quels étaient mes niveaux moyens, qui étaient en fait sur le faible fin de la normale. Mais ils m'ont ignoré.
Alors, j'ai écrit au président d'une fédération mondiale qui supervise l'une des fédérations dans lesquelles j'essayais de concourir. Le président a écrit une lettre officielle pour dire que bien qu'il ne soit pas un professionnel de la santé, il n'a pas de problème avec ma compétition. Il m'a mis en contact avec le directeur médical de sa fédération et m'a dit que je devrais réécrire à ma fédération locale. Je l'ai fait, et la fédération locale a dit que je ne pouvais pas obtenir une exemption pour usage thérapeutique de la testostérone.
À ce moment-là, je voulais concourir depuis un an et je n'ai pas pu le faire parce que je voulais le faire légitimement. Donc, pour faire court, j'ai trouvé une autre fédération avec laquelle soulever.
Ainsi, vos hormones ont été un problème avec certaines fédérations, même si votre taux de testostérone est en fait inférieur à celui de l'homme moyen?
Si vous regardez les règles des Jeux Olympiques réels concernant les personnes trans qui sont autorisées à concourir, elles doivent prendre des hormones supplémentaires pendant un certain nombre d'années et se faire enlever leurs gonades. (Note de la rédaction: les gonades peuvent désigner des testicules ou des ovaires.) Quand j'en parlais aux fédérations, elles m'ont dit qu'elles suivaient les règles olympiques. Eh bien, si c'est le cas, alors je peux monter dans n'importe quelle fédération que je veux.
Alors, je pense qu'il y a une déconnexion. Il n'y a pas assez d'éducation sur ce que signifie trans dans toutes les fédérations. Et je pense que s'il y en avait, il y aurait beaucoup plus de gens qui voudraient les soulever, sans avoir peur de.
Si vous regardez les règles, je ne pourrais en trouver aucune qui ait du sens pour un homme trans, comme moi. Je pense qu'ils essayaient d'empêcher les femmes trans de concurrencer les femmes cisgenres parce qu'ils ne veulent pas que les femmes trans concurrentes aient plus de testostérone dans leur corps. (Note de la rédaction: «cisgenre» fait référence à une personne dont l'identité de genre correspond au sexe qui lui a été attribué à la naissance. Le terme est souvent comparé à «transgenre.”) Après tout, pourquoi serait-il nécessaire pour moi de ne pas avoir d'ovaires pour pouvoir faire du powerlift?
Mais la règle générale est d'avoir le retrait des gonades. Cela semble être une position ignorante car avec les personnes trans, elles pourraient passer au cas par cas avec des tests sanguins, comme ils le feraient avec n'importe qui d'autre avec un test de pipi, vous savez? De cette façon, les personnes trans qui ne veulent pas être littéralement dehors avec tout le monde pourraient simplement faire un test sanguin. Mais je ne sais pas, je ne suis pas un décideur.
Alors, comment vous êtes-vous intéressé aux sports de force?
J'avais joué au rugby féminin, dans lequel j'ai excellé. Puis, après la transition, je ne pouvais plus jouer au rugby féminin. Et le rugby masculin, ces gars sont beaucoup plus gros que moi! J'étais un peu nerveux à l'idée de jouer dans une équipe masculine.
J'ai donc essayé le CrossFit, ce qui était OK, mais je n'ai pas vraiment exploité mes forces. Je ne suis pas vraiment bon en cardio, je ne suis pas vraiment bon en levage, mais j'ai commencé à devenir vraiment bon en soulevé de terre. Je restais tard au CrossFit pour le soulevé de terre, le squat et le banc, puis quelqu'un me disait: «Vous savez, le powerlifting est juste un squat, un banc et un soulevé de terre, non?"J'étais comme" Vraiment? Je devrais essayer ça!"
J'ai donc trouvé Seattle Strength and Power, dirigé par Todd Christensen, qui entraîne la dynamophilie depuis plus longtemps que je ne suis en vie. Il est membre du Temple de la renommée, il est détenteur du record, et c'était un environnement vraiment cool d'être dans. Alors je m'y suis engagé.
J'aimerais avoir une idée de la chronologie de votre transition - médicale, sociale et autre - dans la mesure où vous vous sentez à l'aise d'en parler.
J'ai 33 ans maintenant et j'ai réalisé que j'étais transgenre quand j'avais environ 28 ans. Je suis allé directement chez le médecin et je lui ai dit, et elle m'a commencé à prendre de la testostérone presque tout de suite. Seattle est incroyable comme ça. Après environ un an de traitement hormonal, j'ai dit au reste de mes amis et de ma famille. Ensuite, j'ai subi une chirurgie thoracique, et après j'ai commencé à être plus à l'aise avec les pronoms masculins et mon nom.
Ce n'est pas une histoire énorme et incroyable comme beaucoup de gens l'ont fait. C'était assez facile.
C'est intéressant. J'imagine que vous connaissez Janae Kroc.
Oui! Et j'étais un grand fan de la sienne avant sa transition.
Une photo publiée par Janae Marie (@janaemariekroc) sur
Elle mentionné que de toutes ses luttes, y compris la lutte contre le cancer, que reconnaître et embrasser son identité transgenre était la plus grande lutte de sa vie. Je me demandais si ta situation était similaire, mais ça ne ressemble pas à ça.
Non. C'est un peu bizarre. J'étais dans une relation ouverte depuis environ cinq ans et mon partenaire sortait avec un homme cisgenre, qui était un gars formidable. Mais pour une raison quelconque, je ressentais cette jalousie qui n'avait rien à voir avec mon partenaire qui sortait avec lui. Et c'était cette prise de conscience qu'il était à l'aise avec qui il était et qu'il était un homme, et je ne savais pas pourquoi cela me mettait en colère.
Après beaucoup de réflexion, j'ai réalisé que c'était parce que je suis aussi un homme. Mon partenaire sortait avec d'autres femmes, et c'était cool avec moi, mais quand c'était un homme, je me disais: «Attends, non. je devrais - je suis un homme."
Janae a déclaré qu'elle avait arrêté la dynamophilie après sa transition parce que, au moins en partie, elle ne s'était jamais entraînée en dynamophilie en tant que Janae, elle s'est entraînée en tant que Matt. Les mots qu'elle a utilisés étaient: "Non pas que je ne puisse pas faire ça en tant que femme et m'entraîner avec le même genre d'intensité, mais c'est juste un aspect différent de ma personnalité. Des objectifs totalement différents."
Alors elle a abandonné quand elle a fait la transition. Avez-vous déjà eu l'impression que différents aspects de votre personnalité ou de votre identité de genre étaient exprimés en soulevant?
Je pense que c'est un peu différent pour quelqu'un comme Janae, parce que pour moi c'était comme le contraire.
C'est vraiment bizarre à dire, mais l'œstrogène est juste un peu nul. Ça craint si tu es un homme et ça craint si tu es une femme. Cela vous rend émotif, cela enlève de la masse musculaire, cela met de la graisse dans des endroits que vous n'avez jamais eu auparavant. Donc je peux comprendre pourquoi ce serait vraiment difficile de comprendre ça si vous êtes transgenre femelle et tu es un athlète.
Je ne dis pas que c'était un inconvénient, mais quand j'ai commencé à prendre de la testostérone, j'ai soudainement commencé à avoir des muscles des épaules. Et je ne soulevais même pas de poids! Et j'avais beaucoup d'énergie, et je me sentais bien, je pourrais manger beaucoup plus. C'était comme: «Je peux faire tellement de choses maintenant!"
Donc honnêtement, je ne sais pas si je aurait powerlift si je n'avais jamais fait la transition, parce que c'était tellement cool d'être si fort tout d'un coup. Non pas que je n'étais pas fort avant de jouer au rugby, mais c'était tellement différent.
En ce qui concerne le sexe biologique, je sais que les hommes et les femmes ont des différences squelettiques, comme l'anatomie du bassin et d'autres domaines, et il y a d'autres différences qui, je pense, sont largement attribuables aux hormones, comme la composition corporelle et le fait que le sexe masculin est porteur. un plus grand pourcentage de masse musculaire dans le haut du corps.
Ainsi, lorsque vous avez commencé à prendre des hormones, vous avez constaté que vous gagniez plus de masse musculaire, en particulier dans le haut du corps? Comme si la testostérone était tout ce qu'il fallait?
Oui. J'ai eu des muscles tout d'un coup. Maintenant, je n'étais pas étranger au levage, je soulève depuis l'âge de douze ans. Mais c'était comme si tout le travail acharné que j'avais fait depuis plus de quinze ans était si minime, et j'étais un entraîneur personnel alors je savais comment m'entraîner et je connaissais la science derrière cela. J'avais l'air bien et j'étais assez forte.
Mais quand la testostérone a commencé à entrer en jeu, c'était comme: «Whoa, cette est pourquoi les gens prennent des stéroïdes.«Je me réveillerais simplement et aurais de nouveaux muscles. C'était impressionnant. Je n'essayais pas d'être un beefcake mais c'est à ça que j'essayais de ressembler depuis si longtemps. J'essayais définitivement de masculiniser mon corps, et je suppose que je ne m'en suis pas vraiment rendu compte.
Je ne veux pas dire que c'est votre expérience, mais j'ai entendu de certaines personnes trans qu'avant la transition, elles se sentaient un peu déconnectées de leur corps, et après la transition, elles avaient le sentiment d'avoir une relation plus intime avec leur physicalité. Est-ce quelque chose que tu as ressenti? Non seulement que vous étiez plus fort, mais que vous étiez plus à l'aise avec votre corps, plus à l'aise dans votre corps?
Un peu. Mais je dois dire que la transition m'a fait ressentir moins connecté à mon corps pendant un certain temps parce que je ne savais pas ce qui se passait. J'étais un mec, mais au début personne d'autre ne me voyait comme un mec, je devais leur dire. Ce n'était pas de leur faute. J'avais encore des seins.
Je ne savais pas quel vestiaire utiliser pendant un moment. Mais une fois que j'ai eu ma chirurgie thoracique et que les gens ont commencé à me voir comme un homme, je me suis senti beaucoup plus connecté au corps. Et plus excité de voir ce que je pourrais en faire, si cela a du sens.
Comment vous êtes-vous senti dans les gymnases de dynamophilie, quelle a été la réaction de vos collègues concurrents?
Je suis allé à Seattle Strength et j'ai dit, je vais juste dire à l'entraîneur et quelle que soit sa réaction, ce n'est pas la peau de mon dos. Je trouverai un autre endroit pour m'entraîner.
J'ai donc approché Todd Christensen et lui ai dit: «Hé, juste pour que vous le sachiez, je pourrais avoir besoin de conseils par le biais de quelle fédération je dois lever, je suis sous testostérone supplémentaire parce que je suis transgenre."
Et il a juste dit: «Oh, OK. Nous en parlerons plus tard et nous déterminerons ce qui vous conviendra le mieux."
Et c'était tout! Cette merde n'a pas d'importance pour lui. Il y a d'autres homosexuels dans la salle de sport, des hommes et des femmes, donc cela a également été utile. Pas que les personnes trans sont les homosexuels, mais ils font partie de la famille LGBT, donc c'était plus facile.
Quand certains autres sportifs le découvriront, ils diront des choses comme: «Oh, tu es vraiment fort pour quelqu'un qui avait un utérus."Des trucs idiots comme ça. Mais cette salle de sport est une salle de sport privée, donc si vous y allez et agissez d'une certaine manière, vous ne serez pas invité à revenir. Donc il n'y a personne là-bas j'ai peur de le dire, parce que j'ai le dos de mes entraîneurs.
Et la dynamophilie est une petite communauté, beaucoup de mes entraîneurs connaissaient déjà Janae Kroc. Et je l'admire beaucoup pour avoir ouvert la voie à ce sport spécifique. À cause d'elle, beaucoup de powerlifters masculins avec lesquels je lève ont déjà une personne trans qu'ils admirent.
Lors de compétitions avec d'autres gymnases, je n'ai jamais eu la raison ni la chance de l'annoncer, mais je ne pense pas que ce serait un problème. Même après avoir joué au rugby, je pense juste que la dynamophilie est l'un des sports les plus accueillants pour quiconque. Même les personnes qui ne peuvent squatter que 95 livres sont les bienvenues à la même rencontre que quelqu'un qui s'accroupit 700 livres. Et tout le monde est acclamé pour.
Je suis sûr qu'il y a des problèmes que je n'ai pas abordés et qu'une personne plus familiarisée avec les questions trans vous aurait interrogés sur. Y a-t-il autre chose que tu aimerais dire? Tout ce qui vous pose toujours des questions et que vous souhaitez démystifier?
Oh, c'est difficile.
je connais. Mais un point de cet article est d'aider à éduquer les gens sur les athlètes trans et d'aider à construire une certaine tolérance et clarté autour du sujet.
Je dirais, souvenez-vous toujours que tout comme chaque personne dans la rue, chaque personne dans le monde est différente, chaque personne trans, tout le monde a une expérience différente.
Vous savez que je suis une personne trans masculine mais vous avez demandé comment je m'identifiais, et vous avez demandé à vous faire savoir si vous faites un faux pas et que vous vous êtes excusé à l'avance. Cela peut être un peu fastidieux pour les gens, mais je dirais de s'en remettre et de laisser cela ennuyeux pendant un moment. Si vous vous souciez de quelqu'un, découvrez avec quoi il est à l'aise et il fera la même chose pour vous.
Si j'ai une frustration, c'est que ce n'est pas toujours un compliment d'être vraiment surpris que quelqu'un soit bon dans un sport et qu'il soit trans. Sur les applications de rencontres, on m'a dit que j'étais aussi sexy qu'un «vrai mec» ou que j'avais de meilleurs poils sur le visage que vous ou des muscles plus gros que vous, et ce n'est pas toujours un compliment.
Comme quand les gens disent: «Tu es assez intelligent pour une fille!"
Exactement! Ou même, "Tu es vraiment forte pour une fille" est quelque chose que les femmes se font dire dans notre salle de sport. Il y a deux femmes qui squattent plus de 500 livres. C'est fort pour tout le monde!
Donc, ce sont deux choses que je dirais. Aspirez simplement et passez quelques minutes de plus à poser les bonnes questions et n'essayez pas de complimenter les gens en fonction de leurs antécédents médicaux - qu'ils soient trans ou non. Si vous voulez féliciter quelqu'un, dites-lui simplement qu'il a fait du bon travail.
Cette interview a été modifiée pour plus de clarté et de longueur.
Images gracieuseté de Jens Cinquemani. BarBend tient à remercier Will Lanier d'OutWOD et Sally Tamarkin pour avoir aidé cette interview à se réunir.
Personne n'a encore commenté ce post.