La trilogie thaïlandaise - Partie 1

«Nous sommes ici pour boire de la bière. Nous sommes ici pour rire des chances. Nous sommes ici pour vivre si bien nos vies que la mort tremblera pour nous prendre.»- Charles Bukowski

DESCENTE I

Ils lui ont dit qu'il serait changé. Ils lui ont dit que la ville magnifierait ses fautes, amplifierait la moitié sombre de son âme et ternirait les choses pures et bonnes en lui.

Ils ont dit qu'il s'oublierait.

Ils l'ont averti de ne pas devenir accro, ni à la drogue, ni à la vie nocturne, et certainement pas aux femmes. Mieux vaut les drogues que les femmes. Il a dit qu'il ne le ferait pas. Ouais, ils ont souri, c'est ce qu'ils disent tous.

Mais il connaissait les dangers. Il avait lu les livres, tu vois. Il savait que la ville pourrait l'aspirer s'il le permettait. Il savait qu'il pouvait se perdre dans ses bras comme ceux qui l'avaient précédé, ceux qui l'avaient maintenant prévenu des dangers.

Quelque part dans l'étreinte de Nana Plaza, des bars à l'étage de Patpong et des hôtels de courte durée de Soi Cowboy, un homme pourrait se perdre, ou du moins les parties de lui-même qui comptaient.

Mais il avait de la résolution. Il avait une famille à la maison. Son âme était en sécurité et bien enfermée. La ville ne l'aurait pas. Alors que son avion descendait à 3 heures du matin, il a regardé les lumières se rapprocher et il l'a dit à haute voix.

Tu ne m'auras pas.

À l'extérieur de la fenêtre, les lumières se sont rapprochées et plus définies.

Devant la fenêtre, Bangkok a ri.

Ville

L'astuce pour survivre à un trajet en moto-taxi à travers Bangkok est de s'accrocher avec vos genoux et de les garder serrés. Si vous ne le faites pas, vous pourriez tomber ou, à tout le moins, vous cogner les genoux dans les rétroviseurs latéraux des voitures que vous croisez. Pour moins d'un dollar américain, un taxi moto vous emmènera partout à Bangkok. Vous volez à travers les embouteillages notoires de la ville, sautez sur les trottoirs et prenez des virages qui vous donnent la nausée. C'est le moyen de transport en commun le moins cher et le plus rapide de la ville et l'un des moyens les plus faciles de mourir.

Trois personnes meurent toutes les heures dans le trafic de Bangkok, mais pendant le trajet, vous ne pensez pas aux statistiques. Avec la ville qui passe et les vapeurs enivrantes dans votre nez, vous ne pouvez pas penser à grand-chose; tu peux seulement sentir. Et ce que vous ressentez, c'est la joie de vivre en sueur d'être à la limite, d'être en dehors de vous-même, déconnecté et de l'aimer. Ce sentiment vous vient rapidement à Bangkok et est peut-être plus dangereux que les taxis-motos eux-mêmes.

Un tuk-tuk hurle le long de Khao San Road, un paradis pour les routards, les hippies d'héroïne et les amateurs de ganja.

J'étais arrivé à Bangkok tôt ce matin-là après avoir été dans les avions et les aéroports pendant plus de vingt-quatre heures. Le hall du Dynasty Inn (le "Die Nasty" pour les expatriés) était rempli de filles de bar qui s'ennuyaient et évanouissaient des hooligans du football venus en Thaïlande pour regarder les matchs en direct. Il était 4 heures du matin, heure locale, mais l'horloge interne de mon corps indiquait qu'il était 16 heures. Je descends dans les rues. Malgré l'heure, Bangkok était vivante et bourdonnait.

L'odeur est la première chose que vous remarquez. Bangkok compte 10 millions d'habitants et est l'une des villes les plus polluées du monde. Les ordures s'accumulent et au milieu se trouvent d'innombrables stands de nourriture cuisinant des choses à la fois délicieuses et répugnantes. Mélangez ces odeurs avec les gaz d'échappement de la voiture et un soupçon de système d'égout surchargé et vous avez le parfum de Bangkok.

La ville a été qualifiée de parc d'attractions sexuel et ce n'est un secret pour personne que la Thaïlande attire la plupart de ses visiteurs avec l'attrait du sexe exotique et bon marché. A 4h du matin, les manèges du parc d'attractions sont toujours ouverts. Lors de ma première heure en Thaïlande, j'ai été proposé à plusieurs reprises par des pigistes toujours à la recherche de parieurs après la fermeture des bars. Des transsexuels, des filles de bar endiablées qui commencent à montrer leur âge, et des jeunes filles beaucoup trop belles pour se vendre dans la rue, tous m'appelaient comme des sirènes dans leurs voix chantantes et leur anglais de bar.

En quelques pâtés de maisons, enjambant les sans-abri émaciés et les gros chiens errants qui éparpillaient les trottoirs, je transpirais à travers ma chemise. La Thaïlande est chaude et humide, même à 4h du matin. L'odeur, les appels des filles et le gémissement de la circulation m'ont soudainement submergé. Le voyage d'une journée m'a rattrapé en un instant et je me suis traîné vers la dynastie et je me suis effondré.

T-mag m'avait envoyé explorer la ville, enquêter sur la scène de la drogue et jeter un regard sans faille sur l'industrie du sexe qui alimente pas si secrètement l'économie thaïlandaise. Mais tout cela devrait attendre. La ville attendrait quand je me réveillerais.

Bangkok, bien sûr, ne dort pas.

Conflits et contrastes

Bangkok est une ville de contrastes et la Thaïlande un pays de contradictions. Ici, les stéroïdes anabolisants sont vendus en vente libre comme au Mexique, mais les poudres de protéines sont illégales et non approuvées par la version thaïlandaise de la FDA. (Les GNC de Bangkok ont ​​de la créatine, des capsules d'huile de poisson et des comprimés d'acides aminés, mais c'est à peu près tout pour les culturistes.) Les drogues dures peuvent entraîner la peine de mort, mais les androgènes, les antidépresseurs, les pilules amaigrissantes, le Viagra, le Valium et la plupart des autres médicaments peuvent être achetés à bas prix et sans ordonnance.

Trouvé juste à gauche de la préparation H dans la plupart des pharmacies de Bangkok.

Autrefois connue pour son héroïne, la Thaïlande a maintenant un énorme problème de méthamphétamine. Les comprimés de caféine sont interdits dans de nombreuses régions de Thaïlande et à l'exception du Ma Huang cru acheté dans les magasins d'herbes de Chinatown, vous ne trouverez aucun produit semblable à l'éphédra. En d'autres termes, vous aurez du mal à trouver de la caféine, mais de la vitesse (dont une forme est connue sous le nom de ya-mar ou alors yah-ba et est populaire auprès des filles de bar) est assez facile à obtenir.

Avec le recul, ces conflits apparents ne sont pas si étranges. Après tout, je viens d'un pays où un médecin serait peu susceptible de prescrire de la testostérone, mais je serais heureux de prescrire des œstrogènes et de m'aider à changer de sexe si je le voulais. La Thaïlande a simplement un ensemble différent d'incohérences.

La nature incongrue de la Thaïlande est plus apparente en matière de sexe. En Thaïlande, la chasteté est tenue en haute estime et les femmes devraient être vierges lorsqu'elles sont mariées. Après un divorce ou la mort de son mari, une femme thaïlandaise a du mal à se remarier. Dans le même temps, le pays est entraîné par une vaste industrie du sexe. Il n'y a rien d'étrange à emmener vos associés pour un bon déjeuner et une pipe dans un bar qui répond aux deux faim.

De même, plus de 90% de la population est bouddhiste et les femmes ne peuvent pas montrer trop de peau au wats (temples), mais ces mêmes filles peuvent descendre dans les rues de Patpong - l'un des fameux quartiers rouges - vêtues uniquement de bikinis et de bottes hauteur genou. Une fille de bar peut porter un crucifix autour du cou mais n'a jamais entendu parler de Jésus. Elle peut passer la nuit avec un autre Farang (étranger) tous les soirs, mais soyez offensé si l'un de ses clients sort avec une autre prostituée en plus d'elle. Elle peut l'appeler un papillon, un terme offensant signifiant qu'il «vole d'une fleur à l'autre."Si on lui fait remarquer qu'elle a des relations sexuelles avec cinq hommes différents par semaine, elle soupira et dira" Mais je travail" comme si ça justifiait tout.

Tout cela contribue au choc culturel vécu par le vert Farang lors de son premier voyage en Thaïlande. Mais le choc culturel ne fait que commencer. Le vrai choc commence quand il prend son premier coup d'œil en gros plan sur le commerce de la chair.

DESCENTE II

Le sexe était incontournable. En tant qu'occidental en Thaïlande, on supposait qu'il était là pour faire l'amour. Il était un Farang et donc une marque, un guichet automatique ambulant avec un. A l'hôtel, un agent de sécurité lui a offert son cousin pour de la monnaie. «Elle est jeune, propre, très gentille. Vous voulez?«Les chauffeurs de taxi voulaient l'emmener dans des salons de massage. Les serveuses ont offert des faveurs sexuelles pour des pourboires. Tout cela et il n'était pas encore entré dans l'un des quartiers chauds - Nana Plaza, Soi Cowboy, Patpong. Qu'est-ce que ce serait là-bas?

La Thaïlande, il découvrait, était à la fois Babylone et Xanadu, à la fois Sodome et Gomorrhe. Bangkok était une ville d'anges offrant de brefs aperçus du paradis pour un prix. Mais il savait que derrière la beauté exotique, ces anges étaient des démons, et le petit prix qu'ils facturaient n'était pas une simple misère, mais un morceau de son âme. Il ne tomberait pas.

Cette nuit-là, un ami à Bangkok l'a emmené dans un bar d'hôtesse. Les filles là-bas étaient élégantes, jolies et elles le traitaient comme un roi - le nourrissant, riant, caressant sa jambe sous la table et se disputant sa faveur. Il n'était pas inexpérimenté en ce qui concerne les femmes, mais ce genre d'attention et d'adoration était nouveau pour lui. Au salon exécutif, il était une rock star. Il savait qu'il appréciait un peu trop ça, cédant au fantasme.

Il se dit que malgré le cadre haut de gamme, ces filles étaient des prostituées. Il essaya de voir derrière leurs sourires, fit de son mieux pour se souvenir des avertissements qu'on lui avait donnés. Mais ces pensées s'estompaient maintenant, perdues dans un tourbillon de femmes parfaitement petites et la caresse de petites mains dans l'obscurité, toutes deux plus enivrantes que les boissons qui continuaient d'apparaître devant lui.

Il était minuit dans un bar d'hôtesse à Bangkok. Ce n'était pas réel. Sa vraie vie était à neuf mille kilomètres dans un autre pays, un autre monde. Il s'était dit qu'il ne tomberait pas, mais ce soir, ici, il se sentait commencer à glisser.

La poursuite des petites femmes brunes

«Ce n'est pas comme acheter une pute», lui a dit un Américain qui était allé plusieurs fois en Thaïlande. «C'est comme louer une très bonne petite amie."En effet, la plupart des filles de bar (le terme générique pour les prostituées) préfèrent que vous les sortiez du bar" longtemps "- pour la nuit, pendant plusieurs jours, voire des semaines à la fois. Pendant ce temps, elle sera votre compagnon attentif, votre guide, votre traducteur, votre masseuse, votre femme de ménage et, bien sûr, votre amant.

Son travail est de vous plaire et rien d'autre. Si vous en avez un bon, elle vous habillera, vous nourrira et s'assurera que votre brosse à dents contient déjà du dentifrice avant que vous soyez prêt à l'utiliser. Il n'est pas étonnant que les hommes tombent amoureux des filles de bar tous les jours.

Seulement à Bangkok: belles filles et bébés éléphants dans la même rue.

La prostitution, étant la profession la plus ancienne du monde après tout, a une longue histoire en Thaïlande. Bien que ce ne soit pas totalement accepté, il n'est pas considéré de la même manière que la plupart des autres pays. La Thaïlande a traditionnellement eu un mia yai, mia noi (épouse majeure, épouse mineure). En d'autres termes, il était normal d'avoir une maîtresse ou une femme mineure dans la tradition concubinaire. Cela est tombé en disgrâce ces derniers temps, bien que les riches Thaïlandais aient toujours beaucoup d'épouses mineures. De plus, la plupart des hommes thaïlandais disent avoir rendu visite à des prostituées à un moment de leur vie. En vérité, c'est aussi courant que d'aller chez le dentiste.

La prostitution est techniquement illégale, mais a été décriminalisée en 1992 afin que les filles recherchent plus ouvertement un traitement pour les MST. Certains bars exigent que leurs filles soient examinées pour le sida et les MST, mais ce n'est généralement pas fiable et ne doit pas être fiable car ces «tests» ne sont souvent qu'un examen superficiel et non un vrai test. Certaines filles de bar insistent pour utiliser des préservatifs tandis que d'autres s'en moquent.

Il y a entre 250 000 et 2 millions de prostituées en Thaïlande, selon la source que vous croyez. Un cinquième d'entre eux sont des hommes et environ 14% auraient le sida. Il va sans dire que tout homme visitant la Thaïlande pour des relations sexuelles devrait apporter et utiliser des préservatifs. (Et n'utilisez pas de préservatifs thaïlandais car ils sont trop petits pour la plupart farangs et la qualité est très mauvaise.)

Bars Go-Go et salons d'hôtesse

Comment louer une très bonne copine? En règle générale, vous allez dans un bar à emporter, un salon ou vous asseyez dans un café en plein air en plein air. Si vous ne choisissez pas une fille vous-même, elles commenceront à vous approcher. Si vous voulez qu'ils restent, vous leur achetez une «boisson de dame», généralement une boisson non alcoolisée à partir de laquelle elle fait un pourcentage. Dans les endroits les plus respectables, c'est totalement à la fille de décider si elle part avec vous ou non, même si aucun homme ne dort seul à Bangkok s'il ne le veut pas.

Gee, je me demande quel genre d'endroit c'est?

Si vous trouvez la fille de vos rêves mouillés (et qu'il y en a au moins un couple dans chaque établissement), vous devez d'abord lui payer une amende de bar. Ce n'est pas un paiement pour le sexe, mais une compensation pour le bar qui perd l'une de ses filles ou hôtesses qui vendent des boissons. Les amendes de bar coûtent généralement 500 bahts (environ 12 $), un peu moins dans les bars à bière en plein air et un peu plus pour les hôtesses («bonjour les filles») par rapport aux danseuses de scène. La fille changera de vêtements et elle sera à toi pour l'heure suivante, le reste de la nuit, ou aussi longtemps que tu veux.

La plupart des filles préfèrent rester «longtemps», c'est-à-dire au moins du jour au lendemain. Si vous préférez "balle et transport", vous pouvez obtenir la fille "peu de temps."Parfois, les bars offrent même une chambre de courte durée pour quelques dollars. Sinon, les quartiers chauds sont bordés d'hôtels de courte durée orientés vers le commerce de la peau.

Le prix du sexe varie, mais une nuit avec une jolie fille de bar coûtera généralement au moins 1000 bahts (25 $), 1500 bahts (37 $) étant juste pour les deux parties. Certains prétendent s'en tirer avec seulement 500 bahts par nuit tandis que d'autres distribuent jusqu'à 3000 bahts (73 $) par nuit. (Gardez à l'esprit que les policiers en Thaïlande ne gagnent que 6000 bahts par mois, c'est pourquoi tant de filles travaillent dans les bars et pourquoi la police est corrompue.)

Les filles du bar savent comment travailler un bâton.

Il y a de fortes chances que si vous avez apprécié la fille et que vous voulez la revoir, vous allez au moins aller à 1500. Vous ne voulez pas être surnommé un «Charlie pas cher."Le mot va circuler et vous constaterez que les plus beaux commenceront à vous éviter. Le prix peut être arrangé à l'avance ou vous pouvez leur donner ce que vous pensez qu'ils valent le lendemain matin.

Pour votre argent, vous obtiendrez à peu près tout ce que vous voulez sexuellement, même si la plupart des filles ne se feront pas sodomiser. (Si vous avez un problème particulier, parlez au bar mamasan et elle vous dira quelles filles répondront à vos besoins.) Le sexe oral n'est pas une tradition thaïlandaise ni les baisers, mais la plupart des filles de bar acquièrent ces compétences tôt ou tard et obligent sans que vous ayez à demander. (Au lieu de s'embrasser, les filles thaïlandaises se rapprochent de vous et vous reniflent, puis vous brossent légèrement avec leurs lèvres; étrange, mais quand c'est fait correctement, très érotique.) Une fille de service qualifiée vous fera descendre une ou deux fois cette nuit-là et de nouveau le lendemain matin.

Jouer à «fermer la boîte» avec une fille de bar à 2 heures du matin. Son autre «boîte» était disponible pour environ 25 $.

Elle prendra toujours une douche avant et après les rapports sexuels et on s'attend à ce que vous fassiez de même. Les Thaïlandais sont notoirement propres. Les filles du bar sont, assez curieusement, plutôt timides. C'est simplement une chose culturelle. Vous les avez peut-être ramassés dans un bar topless, mais elle se couche généralement avec une serviette enroulée autour d'elle, puis ne la retire que lorsqu'elle est sous les couvertures. "I shy" semble être l'une des premières choses qu'ils apprennent à dire en anglais. La timidité se termine rapidement une fois que les acrobaties dans la chambre commencent.

Salons de massage

Outre les go-go bars, les salons pour hommes et les bars à bière en plein air, il existe d'autres endroits où les garçons blancs peuvent rencontrer des filles brunes et faire du boom-boom. Vous pouvez trouver des salons de massage dans chaque rue de Bangkok. En effet, le massage est une partie importante de la culture asiatique et la plupart de ces endroits sont en plein essor (bien que, selon certaines sources, même les chaînes de pâleur de massage légitimes aient des filles qui offrent des branlettes pour quelques dollars de plus une fois qu'elles vous ont fait entrer dans les chambres privées. ).

Mais si vous voulez un «massage érotique», vous n'avez pas besoin de chercher loin. Il y a de fortes chances que vous receviez une brochure d'un chauffeur de taxi ou de tuk-tuk et qu'il vous proposera de vous y emmener.

Ceci est la brochure qui vous sera présentée des dizaines de fois par jour. Bien sûr, les filles ne seront probablement pas à moitié aussi belles que celles de la photo. Là encore, ils pourraient.

Il obtient une contrepartie pour cela, de sorte que les chauffeurs de taxi et les revendeurs de rue peuvent parfois être implacables à cet égard:

«Emmenez-moi au Grand Palais et utilisez le compteur, s'il vous plaît."

"Vous desirez un massage?»Le chauffeur demandera inévitablement.

"Non."

«Très gentille dame."

"Non, merci."

«Elle fait l'amour avec toi. Va te faire foutre, te suce."

«Non, vraiment, merci."

«Fille propre, très gentille."

"Non!"

"D'accord," il fait une pause pendant seulement quelques secondes avant de continuer, "Tu veux un putain de spectacle? Pussy shoot balle de ping-pong? Cigarette de fumée de chatte? Poissons de chatte dans? Chatte… »

J'ai eu cette conversation au moins une douzaine de fois par jour.

Un massage érotique peut être aussi simple qu'un massage régulier avec une branlette ou une pipe «finisseur» ou il peut être beaucoup plus élaboré. Le plus populaire implique deux filles qui vous déshabillent, vous savonnent et se savonnent en position couchée sur un tapis en plastique, puis glissent et glissent sur vous jusqu'à ce que vous soyez sur le point d'exploser sexuellement. Ceci est connu sous le nom de «soapie."Une relation sexuelle, ou au moins une branlette, suit généralement.

Certains de ces salons de massage peuvent être énormes. Vous entrez et voyez des centaines de filles assises derrière un miroir à sens unique vêtues de tenues de soirée. Vous parlez au papasan, choisissez votre fille par le numéro qu'elle porte boutonné et retirez-vous ensemble dans une chambre privée. S'il s'agit d'un «bain turc», vous bénéficierez d'un massage, d'un savonnage et du sexe. D'autres établissements de massage semblent être des bordels hétéros et il y a peu de massages en fait.

Les prix peuvent être bon marché, quelques centaines de bahts pour le massage, alors vous pouvez négocier avec la fille pour les "extras".«Deux filles, deux heures de savon, avec des relations sexuelles peuvent coûter jusqu'à 4000 bahts, ce qui est cher selon les normes thaïlandaises, mais seulement environ 98 dollars américains. (Imaginez ce qu'un Américain peut passer en une nuit dans un club de strip-tease et ne repartir qu'avec une balle bleue et une frustration sexuelle!)

Il est intéressant de noter que certains hommes qui apprécient plutôt la scène sexuelle de Bangkok méprisent bon nombre de ces salons de massage parce que les filles n'ont pas vraiment le choix de qui elles vont ou parfois de ce qu'elles font. La mentalité des «filles dans un bocal à poissons» sent le travail sous contrat pour beaucoup. Et jusqu'à récemment, bon nombre de ces endroits étaient spécialisés dans les filles mineures. Plus à ce sujet plus tard.

Bars à pipe et pigistes

Entrer dans le côté vraiment miteux de la vie nocturne de Bangkok, vous avez les bars à pipe. Oui, bars à pipe. C'est exactement ce à quoi ça ressemble. Vous entrez, vous vous asseyez, vous commandez une bière et vous prenez un BJ en le buvant. Si vous êtes un peu timide à l'idée de faire polir votre poignée de porte avec un tas d'autres gars, de petites chambres privées peuvent être louées. Une bière et un hummer coûtent environ 400 bahts ou 10 $. Inutile de dire que les filles ici ont tendance à être assez laides sinon elles travailleraient dans un établissement plus respectable. Les bars à pipe sont considérés comme de classe inférieure même par ceux qui passent toutes les nuits dans les bars à emporter.

Hmm, ça pourrait être un bar à pipe?

Les pigistes sont vos streetwalkers typiques. Vous n'êtes pas obligé de payer une amende de bar pour ces filles, évidemment, mais il y a de nombreux risques supplémentaires. Ils sont peut-être trop laids, trop gros ou trop vieux pour travailler dans les bars à emporter, ou peut-être qu'ils ont été licenciés pour une raison quelconque. De manière générale, le risque de maladie est généralement plus élevé avec les pigistes, ils peuvent être Katoeys (transsexuels ou «lady boys»), ou ils peuvent vous arnaquer (je.e. Pendant que tu es sous la douche, ils attrapent ton argent et s'enfuient.) Les filles de bar sont moins susceptibles de faire cela parce qu'elles ne veulent pas perdre leur emploi dans les bars pour avoir volé des clients.

D'un autre côté, si une fille ne reçoit pas d'amende, elle peut descendre dans la rue en tant que pigiste après la fermeture du bar à 2 heures du matin. Pourtant, bien qu'il existe de nombreux risques associés à la vie nocturne de Bangkok, ces risques sont nettement plus élevés avec les pigistes.

Sexe spectacles

Comme indiqué ci-dessus, il est presque impossible d'échapper aux célèbres shows sexuels de Bangkok. Promenez-vous dans l'une des zones touristiques ou le long des quartiers chauds de Nana Plaza, Patpong ou Soi Cowboy et vous serez presque entraîné dans ces spectacles de chatte sordides."

Là, vous verrez des spectacles homme-femme, des spectacles homme-homme, des spectacles femme-femme ou des spectacles femme-serpent. En plus du sexe, une variété de gymnastique vaginale est affichée. Tirer des balles de ping-pong à travers la pièce, fumer des cigarettes, des astuces avec des fruits et des poissons vivants, écrire des lettres et des dessins, et des cascades avec des lames de rasoir figurent en tête de la liste des émissions de sexe populaires.

Je ne sais pas si quelqu'un aime vraiment ce genre de choses ou est simplement attiré par la curiosité induite par l'alcool, mais les émissions semblent être populaires. Ils sont également un endroit facile pour se faire arnaquer afin que le chercheur de sensations fortes surveillera son portefeuille de près. J'ai passé une vingtaine de secondes dans l'un de ces endroits et suis sorti rapidement.

Bref, quelle que soit votre orientation sexuelle, quel que soit votre fétiche ou désir particulier, il y a quelque chose de tentant pour vous à Bangkok. Les hommes peuvent perdre leur argent et même leur cœur à ces endroits très rapidement.

DESCENTE III

Il ne lui a pas fallu longtemps pour tomber. Il avait rencontré Jion à Urgence, un club où toutes les filles habillées comme des infirmières coquines. À côté de l'urgence était le La salle de classe où l'uniforme standard était une tenue d'écolière catholique. Il était entré juste pour s'amuser, juste pour regarder autour de lui, quand elle était venue vers lui. Ce qui l'a frappé, ce sont ses yeux, profonds et amande et concentrés sur rien d'autre que lui. Il pensa au vieux cliché de la noyade dans les flaques des yeux d'une autre personne, une attente de roman d'amour sévère dont il avait ri avant. Maintenant, à ce moment, il a complètement compris.

Son anglais était bon et ils ont parlé pendant une heure, se rapprochant toutes les quelques minutes. Jion avait 28 ans, un peu vieux pour une fille de bar, et avait une fille de dix ans. Elle avait quitté son mari un an auparavant parce qu'il l'avait frappée et avait trop bu. Elle avait vécu avec ses parents jusqu'à la mort de sa mère et avait ensuite trouvé du travail comme serveuse pour 60 bahts par jour, pas même deux dollars.

Jion n'avait que quatre ans de scolarité et était déterminée que sa fille aurait une meilleure éducation qu'elle. Sur les conseils d'un ami, elle est devenue une fille de bar à l'Urgence. Elle aimait les uniformes là-bas et ne voulait pas avoir à porter de bikini lorsqu'elle dansait. Elle était au bar depuis trois mois. Sa fille ne savait pas ce qu'elle faisait vraiment dans la vie. Jion lui a dit qu'elle travaillait la nuit dans une usine de vêtements.

Il savait que les filles du bar mentaient souvent sur depuis combien de temps elles travaillaient. Il savait qu'ils voulaient que vous tombiez dans l'arnaque du «chevalier en armure brillante» et que vous leur donniez de l'argent régulièrement. Il savait tout cela et pourtant il se sentait toujours désolé pour elle. Il voulait l'éloigner de la vie de fille de bar. Il voulait la sauver. Il voulait aussi très mal coucher avec elle. Ses sentiments de pitié n'avaient d'égale que son désir. La Thaïlande l'avait réduit à néant jusqu'à ce qu'il ne reste plus que son cœur émotionnel brut.

Peut-être, pensa-t-il, je paierai sa barre bien. Mais juste pour lui parler un peu plus en dehors du bar. Il lui a donné 500 bahts et elle est allée changer de vêtements. Quand elle est sortie, il l'a à peine reconnue. Elle avait enlevé l'uniforme collant de l'infirmière et enfilé un pantalon noir et une courte chemise noire, tous deux accrochés à sa petite taille. Ses cheveux étaient beaucoup plus longs qu'il ne le pensait. Elle était belle. De retour en Amérique, elle ferait la couverture des magazines. Ils se tenaient la main comme des amoureux du lycée et marchaient dans les rues en parlant.

Il s'est dit qu'il ne pouvait pas faire ça. Il savait mieux. Elle avait probablement une maladie. (Achetez des préservatifs.) Elle lui avait probablement menti sur tout. (Mais comment pourrait-il savoir que?) Elle était probablement encore mariée et soutenait un mari alcoolique. (Mais cela importait-il ce soir, ici à Pattaya alors qu'ils marchaient le long de la plage sous une quasi pleine lune?)

«Où allons-nous maintenant?»Lui demanda-t-elle, debout sur la pointe des pieds pour renifler-embrasser son cou et sa poitrine. Elle leva les yeux dans ses yeux et sourit. Et rien d'autre n'avait d'importance.

Partie II de Chris ' Testostérone mission en Thaïlande sera publiée la semaine prochaine.